Alors que la cloche signalant la fin de la première période a déjà retenti, Boutaty s'enfonce dans la défense parisienne et tombe dans l'en-but. L'arbitre de la rencontre, Monsieur Maciello, demande l'aide de la vidéo. L'essai étant selon lui valable, il demande une confirmation à l'arbitre vidéo. Sur les images, le ballon n'est pas visible et il semble qu'Aled De Malmanche empêche Boutaty d'aplatir. Si Monsieur Maciello lui avait posé la question "Y-a-t-il essai ou non?", l'arbitre vidéo aurait certainement répondu non. Mais la question posée l'oblige à trouver un élément permettant de refuser l'essai. Cet élément n'existant pas, l'essai est accordé.
Vers une suspension ?
C'est ce fait de jeu qui a rendu fou de rage Michael Cheika. A la mi-temps, l'entraîneur du Stade Français est allé voir Monsieur Maciello, lui expliquant sa façon de pensée de manière assez agressive. Le coach australien a été écarté par plusieurs hommes assurant la sécurité de l'arbitre. A la fin de la rencontre, il n'avait toujours pas décoléré. "Les images sont claires, il n'a pas mis le ballon au sol. L'arbitre a demandé l'aide de la vidéo, je ne comprends pas pourquoi il ne le refuse pas. Les images ne mentent pas." Une attitude qui pourrait lui coûter cher, Cheika ayant déjà eu affaire à une commission de discipline pour des faits assez semblables après la finale de l'Amlin Cup perdue contre les Harlequins.
